Disse che le vettovaglie per sé non erano state procurate abbastanza dai decemviri.
Ordinò che i vestiti fossero sottratti e che fossero percossi con la frusta. I Bruzziani fustigarono i decemviri, molti uomini guardarono. Chi può arrecare questo insulto, chi questo comando, chi può sopportare questa sottomissione? Nessun re osò fare ciò, può accadere ciò ai buoni, nati da oneste famiglie, con buone intenzioni?...
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI