La morte di Eschilo - versione greco Ellenisti

Messaggioda WryMichy16Bit5 » 27 ott 2021, 19:54

Libro Ellenisti 2, pagina 132-133, numeri 46-47, vorrei solo l'analisi dei verbi (sono sottolineati).
Grazie dell'aiuto, è urgente ricordate :)

P.S. Non riesco a caricare la seconda foto, potete comunque analizzarmi il numero 47?
Allegati
1.jpg

WryMichy16Bit5

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 
Risposte:

Messaggioda Eragon » 28 ott 2021, 7:07

Le aquile dopo aver afferrato le tartarughe terrestri le hanno poi scagliate dall'alto contro gli scogli e dopo aver(ne) frantumato il guscio allora ne estraggono la carne e la mangiano.
Ascolto che anche in questo modo morì Eschilo di Eleusi poeta tragico (lett. poeta della tragedia). Eschilo era seduto su una rupe, come era certo sua abitudine...



Analisi di alcuni verbi

συλλαβόντες = συλλαμβάνω participio aoristo attivo maschile nominativo plurale
προσήραξαν = προσαράσσω aoristo indicativo attivo 3° plurale
συντρίψαντες  = συντρίβω participio aoristo nom. Masch, plur
καταστρέψαι - καταστρέφω aoristo infinito attivo

Eragon

Site Admin
Site Admin
 

Torna a LATINO e GRECO

Copyright © 2007-2024 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2024 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-04-30 10:58:06 - flow version _RPTC_G1.3

Per visualizzare il contenuto richiesto
guarda un breve annuncio pubblicitario.