Mathesis Pagina 169 numero 38

[Lunasole88]

Potete aiutarmi a tradurre le frasi 5-6-7-8 dell'esercizio 38 di pagina 169 del libro matesis lezioni 1
Grazie mille

[tutor geppetto]

1- Nei suoi tempi anche lo stratega Filippo raggiunge Siracusa.
2- Milziade stesso fugge verso Imbro con imbarcazioni (πλοῖον - ου).
3- Beoti ed Ateniesi hanno lo stesso pensiero e restano fermi.
4- Nella battaglia di Cusassa muore lo stesso Ciro ed otto strateghi sono sepolti (κεῖμαι) vicino a lui, dinanzi a lui.
5- I cavalli vengono portati via, alcuni dai loro nemici, altri dai nostri soldati....
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI