1. Propter magnas/copiosas pluvias flumina agros inundaverunt
A causa delle grandi piogge I fiumi inondarono i campi
1. Romanus miles Archimedem Syracusis quod eum non agnovit/novit.
Un soldato romano uccise Archimede di Siracusa perchè non lo riconobbe.
2. Athenae clarae fuerunt quoniam multi poetae Athenis vixerunt.
Atene fu famosa perchè ad Atene vissero grandi filosofi e poeti.
4. Propter magnas pluvias arbores poma non dederunt
Per le grandi piogge gli alberi non diedero frutti.
Trovi la traduzione anche qui