il mio latino 1 pagina 90 numero 31

[tommyyyyyyyyyy]

Esercizio e traduzione da fare

[cenerentola70]

1. Magistro ignavi pueri non semper in schola animos attendunt.
I fanciulli pigri non sempre a scuola rivolgono l’attenzione al maestro.

2. Ob peritiam atque prudentiam callidi nautae a scaphae domino laudantur.
I marinai abili sono elogiati dal padrone della barchetta per l'esperienza e la prudenza.

3.Toto in mundo nota est Corinthus propter ludos validorum athletarum.
In tutto il mondo è nota Corinto per i giochi dei forti atleti.

4. Serve fide, equos agnosque domini apud fluvii ripam custodis luposque cum magno animo arces.
O servo fedele custodisci i cavalli e gli agnelli del signore presso la riva del fiume e trattieni i lupi con grande coraggio.

5. Pyrrhus, Epiri tyrannus, cum Romanis in Italia cum elephantis pugnabat.
Pirro, tiranno dell’Epiro, combatteva in Italia contro i Romani con gli elefanti.


6- Puella tua, miser amice, a perfido viro dolo comprehendebatur.
La tua fanciulla, povero amico, era catturata da un uomo infido con l’inganno.
TRADUZIONE ANCHE QUI