Gli Ateniesi assediano Mitilene - Phronemata pagina 377 numero 311

Messaggioda giuliana1 » 31 mag 2023, 11:02

Buongiorno, mi servirebbe l’analisi dei verbi e la traduzione di questa versione, grazie mille in anticipo
Allegati
image.jpg

giuliana1

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 
Risposte:

Messaggioda Eragon » 2 giu 2023, 7:48

Essi restavano calmi volendo correre il rischio di combattere se venisse rinforzo dal Peloponneso e con altri mezzi militari; ed infatti arriva a loro Melea Spartano e Ermeonda Tebano, i quali erano stati mandati prima della defezione, ma non avendo potuto prevenire la spedizione navale degli Ateniesi di nascosto dopo la battaglia entrarono...


Traduzione di Stuurm che ringraziamo grazieate

Eragon

Site Admin
Site Admin
 

Torna a LATINO e GRECO

Copyright © 2007-2024 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2024 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-03-29 15:03:52 - flow version _RPTC_G1.3

Per visualizzare il contenuto richiesto
guarda un breve annuncio pubblicitario.