CORSO DI LINGUA E CULTURA GRECA volume 1 pagina 71 esercizio 38 (FRASI GRECO)

[Artelife]

Μασχαλην αιρειν. Οι λησται λειαν αρπαζουσι και κατα θαλασσαν φευγουσι. Ουκ εστιν η ευδαιμονια ανευ ηδονης. ...

Buongiorno potete aiutarmi per favore, dovrei analizzare e tradurre le frasi dell'esercizio n. 38

[Eragon]

1. Alzare l'ascella (significa: "ridere in modo scomposto")
2. I ladri afferrano un bottino e fuggono per mare.
3. Non c'è felicità senza piacere....
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI