il ratto delle Sabine II versione latino

da **__MaRtY_4eVeR__** » 7 apr 2009, 14:45

Cum ludorum hora venit,attentique spectaculis et oculi et animi hominum erant,ex improviso Romani Sabinorum filas rapiunt et in tecta sua ducunt.Tum athletae ludos interrumpunt;maesti et territi Sabini in suos vicos confugiunt,violatum hospitium accusant,Neptunum in auxilium vocant.Frustra Romulus eorum superbiam accusat,quia conubia negaverant;Sabini ad bellum se parant.Longum et cruentum bellum fuit:tum Roomani vicerunt proelio Sabinos,tum Sabini Romanos.Denique Titus Tatius,Sabinorum rex,dolo Capitolium occupavit,dum Romani in campo,qui inter Capitolium et Palatium est,copias instruunt.Duo exercitus ad supremum proelium se parant,cum Sabinae,quae iam amare viros coeperant et liberos eis genuerant,inter maritos et patresse iecerunt et eos suppliciter precibus invocant:<<A proelio desistite,si nos amatis,aut nos,quae causa belli fuimus,interficite:soceri generos ne interficiant,neve generi soceros>>. Tum silentium est:non solum Romani et Sabini bellum intermittunt,sed etiam regnum consociant.

A chiunque la traduca dico grazie..

da **giada** » 7 apr 2009, 15:45

da che libro l'hai presa?

da **__MaRtY_4eVeR__** » 7 apr 2009, 19:48

era sul testo di scuola..

da **__MaRtY_4eVeR__** » 8 apr 2009, 11:39

scs il titolo del libro è:"gradus facere corso di latino" teoria ed esercizi..di Giovanna Barbieri.pag 240 numero 11..

Prendi pure tutto il tempo k vuoi..la devo consegnare entro il 16 aprile..

t ringrazio in anticipo..

da **giada** » 8 apr 2009, 13:05

la passo a didaskalos perchè non ce l'ho questa

da **__MaRtY_4eVeR__** » 15 apr 2009, 17:19

didaskalos io la devo consegnare x domani...ho provato a farla ma nn riesco..

da **didaskalos** » 16 apr 2009, 8:03

scusa __MaRtY_4eVeR__
mi spiace , ma ieri avevo problemi di connessione ad internet...scusa..

da **__MaRtY_4eVeR__** » 16 apr 2009, 14:58

non importa grazie lo stesso...