MITO DI ER versione di greco di platone Hellenikon phronema

Messaggioda dado1993 » 14 mag 2011, 8:19

TITOLO: Mito di Er (I)
AUTORE: platone, repubblica
LIBRO: hellenikon phronema
INIZIO: "Αλλ ου μεντοι σοι" ην δ εγω, "Αλκινου γε απολογον ερω, αλλ αλκιμου μεν ανδρος, Ηρος του...
FINE: ...εχοντας και τουτους εν τω οπισθεν σημεια παντων ων επραξαν".
grazieate grazieate grazieate

dado1993

Utente GOLD
Utente GOLD
 
Risposte:

Messaggioda giada » 14 mag 2011, 8:47

Άλλ’ ου μέντοι σοι, ήν δε εγώ, Αλκίνου γε απόλογον ερώ, αλλ’ αλκίμου μεν ανδρός, Ηρός του Αρμενίου, το γένος Παμφύλου ∙ ός ποτε εν πολέμω τελευτήσας, αναιρέθεντων δεκαταίων των νεκρών ήδη διεφθαρμένων , υγιής μεν ανηρέθη, κομισθείς δ’ οίκαδε μέλλων θάπτεσθαι δωδεκαταίος επί τη πυρά, κείμενος ανεβίω, αναβιούς δ’ έλεγεν ά εκεί ίδοι. έφη δε, επειδή ουκ εκβήναι την ψυχήν, πορεύεσθαι μετά πολλών, και αφικνείσθαι σφάς εις τόπον τινά δαιμόνιον , εν ω της τε γης δύ’ είναι χάσματα εχομένω αλλήλοιν και του ουρανού αύ εν τω άνω άλλα καταντικρύ ∙ δικαστάς δε μεταξύ τούτων καθήσθαι , ους, επειδή διαδικάσειαν, τους μεν δικαίους κελεύειν πορεύεσθαι την εις δεξιάν τε και άνω διά του ουρανού, σημεία περιάψαντας των δεδικασμένων εν τω πρόσθεν , τους δε αδίκους την εις αριστεράν τε και κάτω, έχοντας και τούτους εν τω όπισθεν σημεία πάντων ων έπραξαν.




Questa traduzione è visibile ai soli utenti registrati registrati per vederla


PLATONE IL MITO DI ER.gif

giada

Site Admin
Site Admin
 

Messaggioda Walimbambi » 12 gen 2012, 12:33

Potrei avere la traduzione della seconda parte di questa versione?
Il mito di Er (II)
inizio:Το δ'ούν κεφάλαιον
fine:τήν αξίαν κομιζοιντο
si trova a pagina 86 ed è la versione n 133.
ho provato a farla ma mi viene totalmente insensata, grazie se poteste farmela avere entro questa sera.

Walimbambi

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 

Messaggioda giada » 12 gen 2012, 12:47


Questo è tutto il mito è sul nostro sito

[size=200]
[/size]

giada

Site Admin
Site Admin
 

Torna a LATINO e GRECO

Copyright © 2007-2024 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2024 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-04-25 12:30:08 - flow version _RPTC_G1.3

Per visualizzare il contenuto richiesto
guarda un breve annuncio pubblicitario.