Eulogos pagina 174 numero 26

[Ospite]

11. Μετα την μαχην ο Αγησιλαος παρατασσειν κελευει τον των Πελοπονησιω στρατον και τροπαιον ισταναι. 12. Εν Περσαις δια το ορεινην ειναι την της χωρας φυσιν χαλεπον εστι και τρεφειν ιππους και ιππευειν. 13. Οι ανδρειοι ανθρωποι βιον τον ακινδυνον φυλασσονται· νομιζουσι γαρ οτι βιος ο αδοξος αρχειος εστιν. 14. Κλεοβουλος ο φιλοσοφος λεγει οτι τον φιλον μεν δει ευεργετειν τον δε εχθρον φιλον ποιειν προσηκει γαρ φλασσεσθαι των μεν φιλων τον ψογον, των δε εχθρων την επιβουλην 15. Εν ταις του Επικουρου γνωμαις αναγιγνωσκομεν οτι το των ανθρωπων τελος το μη ταραττεσθαι κατα ψυχην εστιν.


16. Στρατιωται, μη θαυμαζετε οτι χαλεπως φερω τοις παρουσι πραγμασιν 17. Πρωτον μεν γαρ αυτο το υγιαινειν αγαθον ειναι νομιζω, το δε νοσειν 18. Νιμιζω [...] τους ανθρωπους ουκ εν τω οικω τον πλουτον και την πενιαν εχειν αλλ'εν ταις ψυχαις 19. Ουκουν λεγεις ειναι αγαθον μεν σοφιαν τε και υγιειαν και πλουτον και ταλλα τα τοιαυτα, κακα δε ταναντια τουτων. 20. Φερειν δε χρη τα δε δαιμονια αναγκαιως τα τε απο των πολεμιων ανδρειως.




Per favore

[tutor geppetto]

11) Dopo la battaglia Agesilao voleva sistemare l’esercito dei Peloponnesi ed innalzare i trofei. 12) Fra i Persiani a causa dell’essere montagnosa la natura della regione, è difficile sia allevare i cavalli sia cavalcare.13) Gli uomini valorosi mantengono una vita che non comporta pericolo: credono infatti che la vita sia un’oscura inutilità. ...
[center]La traduzione di tutto l'esercizio

CONTINUA QUI[/center]