Eroismo di Sestio Baculo - Versione Il mio latino laboratorio 1 pag 338 n 6

[Nico....]

Hoc ipso tempore et casu Germani equites interveniunt et ab decumana porta in castra irrumpere contendunt. Inopinantes nostri re nova ..

Avrei bisogno della traduzione, grazie.

[giada]

In quello stesso momento e circostanza intervennero i cavalieri Germani e cercarono d'irrompere dalla porta Decumana verso l'accampamento. I nostri presi alla sprovvista dalla novità (dal nuovo evento) erano sconvolti, e la coorte in posizione d'attacco sostenne a stento il primo attacco. I nemici si sparsero dalle rimanenti postazioni, , cercarono l'accesso all'accampamento. I nostri difesero a stento le porte; lo stesso luogo protesse i restanti accessi. Si trepidò in tutto l'accampamento e da ogni parte si cercò la causa del tumulto. Atterriti tutti dal timore, i Germani, dato che ritenevano l'accampamento libero dal presidio, lo attaccarono ...
[center]LA TRADUZIONE CONTINUA QUI
DAL LIBRO IL MIO LATINO[/center]