Le penne del pavone erano cadute e la cornacchia, gonfiandosi d'orgoglio...[...]
La cornacchia, affliggendosi per le percosse e per l’oltraggio, ritorna triste alla propria specie; tuttavia le cornacchie rifiutano lo sfrontato uccello, aggiungendo all’offesa un rimprovero: Non sei stata contento delle nostre dimore e della tua specie; perciò ora provi l’oltraggio dei pavoni e il nostro rifiuto.Se ti allontanerai dagli antichi costumi, perderai gli amici e sarai in grandi disgrazie.
[center]la traduzione della versione intera la trovi qui
Dal libro il mio latino[/center]