il mio latino esercizio 28 pag. 355

[Ospite]

1. Misera est vita eius/eorum qui semper in servitute vivunt. 2. Amicum puto eum/is cuius fides certa est. 3. Multos timere debet is/nessun pronome quem multi timent. 4. Numquam cognoveram vel faciunt ea id/quibus postea erubescunt. 6. Frequentes siculi ad me venerunt, in quibus erat etiam is/eum cui agellum donaveras 7. Mullta sunt ea/nessun pronme quae me sollicitant. anguntque 8. Elige eum/is cuius tibi placuit et vita et oratio.

Buongiorno, questo esercizio è già stato richiesto ad aprile ma non l'avete mai tradotto.

[giada]

Misera est vita eorum qui in servitute vivunt. 
È misera la vita di quelli che vivono in servitù.

Amicum puto eum cuius mores probi sunt. -
Considero amico colui del quale i costumi sono onesti. 

Multos timere debet is quem multi timent.
Deve temere molti colui che molti temono

Frequentes siculi ad me venerunt, in quibus erat etiam is, cui superiore anno agellum donaveras
Vennero da me numerosi Siculi tra i quali c'era anche colui al quale avevi donato l'anno precedente un podere

Multa sunt quae me sollicitant anguntque
Ci sono molte cose che mi preoccupano e mi tormentano.

 Elige eum cuius tibi placuit et vita et oratio
Sappi scegliere (eligo) uno di cui ti piacque sia la vita sia il linguaggio

ESERCIZIO ANCHE SUL NOSTRO SITO QUI