Alfa Beta Grammata 1 pagina 335 numero 21
1. Παις μεν ων ο ευαγορας ειχε καλλος και ρωμην και σωφροσυνην, απερ των αγαθων πρεπωδεστατα τοις τηλικουτοις εστιν....
1. Quando era un fanciullo Evagora aveva bellezza, forza e saggezza, cose che sono assai convenienti tra i pregi per quelli di quell'età. 2. I poeti sono capaci di scrivere quante e quali cose vogliono sugli dei e sugli uomini.
3. Credo vediate (vedete) anche da voi quanta e quale flotta abbiamo, quanti e quali opliti, cavalieri, frombolieri, peltasti, arcieri, arcieri a cavallo. 5. Infatti non c'è (cosa) sulla quale il retore non potrebbe parlare assai abilmente.
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?