Alfa beta grammata pagina 109 numero 46

Traduzione Frasi greco
alfa beta grammata pagina 109 numero 46

1. Δεκα (giorni) ημέρας οι στρατίωται κατά την πολεμικην στρατιάν εμαχοντο....testo greco completo

1. Δεκα (giorni) ημέρας οι στρατίωται κατά την πολεμικην στρατιάν εμαχοντο.

Per dieci giorni i soldati avevano combattuto contro l'esercito nemico

2. Le ancelle durante il giorno escono di casa vanno alla sorgente e lavano le tele (i panni)

3. Quando nell'assemblea c'è silenzio il capo del villaggio  annuncia ai cittadini la vittoria dell'esercito

6. Nelle sfortune della battaglia il rispetto verso la dea procura salvezza e vittoria

7. Ότε ή τής σιτοποiίας ώρα έρχεται, αί δμωαί τή δεσποίνη βοήθειαν παρέχουσι καί τήν τράπεζαν παρασκευάζουσιν.

Talvolta (quando) arriva il tempo di preparare il cibo le serve aiutano la padrona (portano aiuto alla padrona) e allestiscono la tavola