Atena Esercizi 1 pagina 190 numero 15

1. Ο μαθητης εγραφε ινα επειτα υπομιμνησκοιτο τους του διδασκαλου λογους. 2. Μη κρινετε, ινα μη κρινησθε 3. Ο Ηεροδοτος προσερχεται τοις Αιθιοψι ως γιγνωσκη τας του Νειλου πηγας. 4. Σιωπω μη ματην λαλω 5. Ου μανθανομεν την ρητορικην ινα τους πτωχους βλαπτωμεν  6. Αναχαρσις ο Σκυθης εις τας Αθηνας ηρχετο, ινα τα των Αθηναιων νομιμα εξεταζοι.

1. Ο μαθητης εγραφε ινα επειτα υπομιμνησκοιτο τους του διδασκαλου λογους.
L'alunno scriveva per poi ricordarsi i discorsi del maestro.

2. Μη κρινετε, ινα μη κρινησθε
Non giudicate, per non essere giudicati.

3. Ο Ηεροδοτος προσερχεται τοις Αιθιοψι ως γιγνωσκη τας του Νειλου πηγας.
Erodoto andò verso gli Etiopi, per conoscere le sorgenti del Nilo.

4. Σιωπω μη ματην λαλω
Taccio per non parlare sconsideratamente.

5. Ου μανθανομεν την ρητορικην ινα τους πτωχους βλαπτωμεν
Non impariamo la retorica per ledere ai poveri.

6. Αναχαρσις ο Σκυθης εις τας Αθηνας ηρχετο, ινα τα των Αθηναιων νομιμα εξεταζοι.

Anacarsi lo Scita giungeva ad Atene per esaminare le leggi degli Ateniesi.