Atena 1 pagina 362 numero 43

Ουκ εστι ουδεν τολμηροτερον της ανοιας...

TESTO LATINO COMPLETO

1. Non c'è nulla di più temerario della follia.
2. La virtù è molto più apprezzata dell'oro.

3. Pindaro è poeta onorevolissimo e ancor più assai famoso, ma penso che i suoi poemi siano molto splendidi o assai degni di fede.
4. I Greci, anche se erano scoraggiatissimi per la spedizione, conoscendo la fama di Ciro, più dolcemente e più volentieri lo accoglievano.

5. Quanto più vigorosi sono i figli, tanto più amati dai genitori.
6. Dario aveva due figli (dativo di possesso: a Dario erano due figli), il più vecchio Artaserse, il più giovane Ciro.
7. Sta a noi cominciare la gara con animo molto fiducioso:

abbiamo infatti corpi adattissimi a sopportare le cose belliche e coraggiosi e ardori e fatiche; abbiamo anche, con gli dei, animi molto coraggiosi.
(By Geppetto)