Ellenisti 1 pagina 190 numero 2

1. Εν νησω Δηλω ουκ εξην τους νεκρους θαπτειν...

1- Nell’isola di Delo non si usava (ἐξίημι) seppellire i morti. 2- Ora è la stagione per bere, amici, la stagione per danzare insieme.

3- Non è bello che dei giovani insegnino ad un vecchio uomo. 4- E’ necessario che il saggio sopporti bene le sventure. 5- E’ giusto coltivare le arti. 6- La sofferenza si serve (fa uso) dell’amicizia.

7- E’ terribile opporsi a dio e al destino. 8- Al filosofo è necessario eccellere. 9- E’ conveniente esercitare le arti di guerra del nemico. 10- E’ necessario che i Greci siano a capo dell’esercito. 11- E’ fama che la Tessaglia fosse un antico lago. 12- Non è del filosofo lamentarsi della morte.

13- Conviene che gli amici portino aiuto nel momento della sventura. 14- Contro i pericoli è necessario attuare delle precauzioni. 15- E’ opportuno che i soldati siano valorosi contro i nemici.(by Geppetto)

Testo greco completo