Ellenisti 1 pagina 203 numero 5
1. Κορη σεβεται καλαις εορταις και εν τη Ατττικη
Core/Persefone è omaggiata nei bei templi ed in Attica
Λεγω Κορην σεβεσθαι καλαις εορταις και εν τη Ατττικη
Io dico che Core è omaggiata nei bei templi ed in Attica
2. Η αρετη την φημην παρεχει
La virtù procura la fama
Io dico che la virtù procura la fama
Λεγω αρετην την φημην παρεχειν
3. Πλουτος ουκ αεις ευδαιμονιαν παρεχει
Ricchezza non sempre procura felicità
Io dico che non sempre la virtù procura la felicità
Λεγω πλουτον ουκ αεις ευδαιμονιαν παρεχειν
4. Η βαρβαρος στρατια εν ταις Θερμοπυλαις νικα
L'esercito Barbaro vinceva alle Termopili
Λεγω την βαρβαρον στρατιαν εν ταις Θερμοπυλαις νικᾶν
Dico che l'esercito barbaro vinceva alle Termopili
5. οι ναυται προς την πελοποννησον πλεουσιν
I marinai navigano verso il Peloponneso
Io dico che I marinai viaggiano verso il Peloponneso
Λεγω τας ναύτας προς την πελοποννησον πλειν
6. Ο του Ξερξου στρατος ελαυνει δια της Ασιας.
L'esercito di Serse penetra nell'Asia
Io dico che l'esercito di Serse penetra nell'Asia
Λεγω τον Ξερξου στρατον ελαυνειν δια της Ασιας.
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?