Ellenisti 1 pagina 98 numero 2

1. Η γη τικτει τους Κυκλωπας 2. Δημσθενης ελεγε τον κολακα σχεδον ισον ειναι τω κορακι· ο μεν γαρ τους ανθρωπους εσθιει οτε ζωσιν ο δε οτε αποθηνσκουσιν .....

1. La terra genera i ciclopi 2. Demostene diceva che l'adulatore fosse quasi uguale al corvo:

infatti il primo, mangia gli uomini, quando sono in vita, gli altri quando muoiono. 3. I ciclopi vivevano vicino ad un isola che era chiamata Isola delle Capre.

4. Bisogna che gli uomini si guardino dagli adulatori. 5. Ciro indossa la corazza e monta a cavallo 6. Tantalo genera Pelope. Ippodamia è innamorata di Pelope. Pelope regna sul Peloponneso. 7. I corinzi mandano un messaggero e dichiarano guerra ai Corciresi.

 10. Gli antichi romani incisero le leggi su dodici tavole di bronzo 11. I soldati salgono per le scale quindi  uccidono le guardie e sorprendono l'esercito

Qui puoi visionare il testo greco inviatoci per la traduzione