Ellenisti 1 pagina 365 numero 21
Ηδυ εστι το καλλος, οταν εχη νουν σωφρονα...
1. Gradita è una persona bella purché abbia animo temperante.
2. Anche se sei ricco, non essere (che tu non sia) ingiusto.
3. Se i cittadini restano fedeli a leggi che sono in vigore (κεῖμαι), riteniamo (φημί) che anche questo sia buon ordine.
4. E' necessario che gli uomini sopportino le disavventure, sia che ne siano disposti sia che non lo siano.
5. Qualora tu abbia un corpo bello e un'anima malvagia, tu possiedi una buona nave e un cattivo timoniere.
6. E' garanzia per una casa quando una donna non sia in disaccordo col marito.
7. Le piccole cose appaiono grandi quando sono vicine.
(By Geppetto)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?