Ellenisti 2 pagina 143 numero 7
Τον θανατον τι φοβεισθε, τον ησυχιας γενετηρα, τον παυοντα νοσους και πενιας οδυνας; Μονον απαξ θνητοις παραγινεται, ουδε ποτ' αυτον ειδεν τις θνητων δευτερον ερχομενον...
1. Perché temete la morte, genitrice della pace, che mette fine ai mali e alle pene della sofferenza?
Sopraggiunge solo una volta per i mortali, né alcuno dei mortali la vide apparire una seconda volta.
2. Si dice che i Galati avendo lasciato la loro terra che era in grado di nutrire tutti decisero di partire per un'altra terra.
6. Si dice che Talete, visto da una vecchia fuori di casa cadere in un fosso mentre guardava le stelle, a lui che si lamentava, la vecchia disse:
"Effettivamente, o Talete, non essendo capace di guardare le cose (che stanno) fra i piedi, vuoi conoscere quelle del cielo".
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?