Ellenisti 2 pagina 19 numero 27
Επει δε ημερα ην, οι Ελληνες επορευοντο εν δεξια εχοντες τον ηλιον, λογιζομενοι πολεμησειν αμα ηλιω δυνοντι....
1. Quando fu giorno i Greci si spostarono avendo il sole a destra, valutando di combattere col sole calante.
2. Un giovanetto diceva che ciò non fosse producente attaccare i nemici e perdere il ponte.
3. Gli Spartani erano del parere di non attaccare battaglia in quel giorno.
4. Essendo a capo anche di queste cose, rendo chiaro a tutti di fare in modo che priverò dei beni Pasione.
(By Geppetto)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?