Ellenisti 2 pagina 303 numero 29

ἐκεῖνος μὲν γὰρ ὁ χαίρων ὅτι ἄῤῥενα παῖδα τέτοκεν αὐτῷ ἡ γυνή, καὶ τοὺς φίλους διὰ τοῦτο ἑστιῶν καὶ τοὔνομα τοῦ πατρὸς τιθέμενος, εἰ ἠπίστατο ὡς ἑπτέτης γενόμενος ὁ παῖς τεθνήξεται, ἆρα ἄν σοι δοκεῖ χαίρειν ἐπ᾽ αὐτῷ γεννωμένῳ;

7. Quello infatti che è lieto perché sua moglie ha partorito un figlio maschio, e che per questo invita gli amici ad un banchetto ( ἑστιῶν) e che gli da il nome del padre, se sapesse che il figlio a sett'antanni morirà, ti sembra forse che gioirebbe per la sua nascita?

TESTO GRECO COMPLETO