Eulogos 1 pagina 89 numero 38

1. Δια την τροφης αποριαν οι στρατιωται εις την πλησιαν χωραν εισβαλλουσιν.

1. I soldati per la mancanza di cibo fanno irruzione nella regione vicina.

2. I marinai ( ἐρύω]) trascinano le scialuppe dalla riva a causa delle tempeste del mare.
3. Per l'attacco dei soldati nasce un tumulto nel villaggio.

4. Le amicizie vengono distrutte dai canti processionali e dai passatempi mentre vengono sciolte le tregue.
5. I cittadini ( μεθίστημι) il soldato, quando è un traditore.

13. Accadono battaglie e sventure e dolori per gli abitanti dell'Attica e per gli Spartiati a causa dell'egemonia di Atene.
11. Le guardie avvistano i pirati-predoni, ma ai soldati non lo segnalano ai soldati, fuggono infatti per (dalla) viltà e per follia: la regione viene devastata e gli abitanti del villaggio vengono massacrati.<

br />14. Poichè/dato che i soldati vogliono spingersi verso il villaggio e saccheggiare i cibi dal capo del villaggio e dagli abitanti....

Testo greco completo

Testo greco