Eulogos 1 pagina 115 numero 15
ο μεν ποιητης ταις ωδαις, αι ορχηστριαι ταις χορειαις την εορτην ευφραινουσιν
Il poeta con i canti, le danzatrici con le danze rallegrano la festa.
11. Εν τη σχολη ο διδασκαλος τοις μαθηταις λεγει· "Μη πρασσετε συν ανοια και αδικια, αλλα συν σωφροσυνη και διακιοσυνη." ...
2. I lupi con uno stratagemma rubano il cibo agli altri animali.
3. Le ancelle accolgono le lodi della padrona con gioia, i rimproveri con sofferenza.
11. A scuola il maestro dice agli allievi: "Non agite con stoltezza e ingiustizia, ma con saggezza e rettitudine".
12. Non solo gli uomini, ma anche gli animali si nutrono con i frutti dei campi e dei boschi.
13. Il capo supremo riceve a Roma gli ambasciatori degli alleati con signorile cordialità.
14. Roma sottomette col ferro la terra ellenica, ma la terra ellenica (sottomette) i conquistatori alla punizione.
15. Ad Atene i cittadini pericolosi alla democrazia vengono cacciati dal popolo con l'ostracismo.
(By Geppetto)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?