Eulogos 2 pagina 138 numero 5
Ευριπιδης ο ποιητης εγεννηθη εν Σαλαμινι....
1- Il poeta Euripide nacque (γεννάω) a Salamina 2- Ciro fu allevato(παιδεύω) secondo i costumi (dei) persiani.
3- Nelle leggi disposte (τίθημι) dal popolo, tutti i cittadini confidino (πειθω). 4- Aiace, all’improvviso diventato (μαίνω) folle, si uccideva. 5- La cerva, che era scampata ai cacciatori, si nascose (κρύπτω) nella vigna.
6- Quando fu rovesciata (καταλύω) in Atene la tirannide di Tisandro e di Clistene, Isagora lottava contro ambedue. 7- Mi sembra mirabile ascoltare (πείθω) come Socrate affascinava i giovani. 8- L’esclusiva condizione di cittadino degli Spartani non fu cambiata per 500 anni, ma rispettava quella stabilita da Licurgo.
9- Dopo che fu morto Dario, il più grande dei figli, fu designato (ἀποδείκνῡμι) re Ciro, satrapo di Lidia e condottiero del mare, dopo aver cambiato il nome di Artaserse.(by Geppetto)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?