Greco lingua e civiltà 1 pagina 108 numero 6

1. Η νησος υπο των πολεμιων λειπεται 2. Εν τω βομω ο οινος απενδεται ταις θεοις υπο των ανθρωπων 3. Το της νικης τροπαιον υπο των οπλιτων ανισταται.....

1. Η νησος υπο των πολεμιων λειπεται

L'isola viene abbandonata dai nemici.

2. Εν τω βομω ο οινος απενδεται ταις θεοις υπο των ανθρωπων

Il vino viene offerto agli dei dagli uomini sull'altare

3. Το της νικης τροπαιον υπο των οπλιτων ανισταται.....

Viene innalzato dagli opliti il trofeo della vittoria

4. Il mare è sconvolto dalla tempesta.

5. La vittoria e la fama vengono procurate ai soldati dal comandante.

6. La morte è temuta dagli uomini.

7. Le tende sono realizzate dai Persiani.

8. Le azioni dei ladri vengono giudicate dai giudici.