Greco Lingua e civiltà 1 pagina 150 numero 24
1. Τον στρατηγον δια την ανδρειαν και τη εμπειριαν την εν τη πολεμιχη τεχνη εγκωμαζομεν
1. Noi elogiamo il comandante per il coraggio e la perizia nell'arte militare 2. La regina punisce l'etera per la (sua) mancanza (lett.: non conoscenza)
di sincerità 3. Occupati o giovane della filosofia con zelo e con profitto, onora sempre la sapienza.
4. I soldati coraggiosi affrontano i pericoli della battaglia con vigore e con animo/sentimento con/per il desiderio della vittoria 6. L'esercito gioisce per la vittoria, ma il comandante non si fida dei nemici. 7. Gli allievi studiosi accolgono con gioia gli elogi del maestro (accolgono)
con sofferenza il rimprovero (del maestro). 8. Procediamo in silenzio per la paura dei nemici e dalla paura camminiamo lentamente.
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?