Gymnasmata 1 pagina 93 numero 17

1. Εις την εσπεραν οι δουλοι τους λυχνους αναπτουσι και το συμποσιον παρασκευαζονται· ο δε Αλκαιος ο ποιητης παχυνει και αδει· "Πωνωμεν· τι δει τους λυχνους αναμενειν; Δακτυλος εστιν η ημερα."

1. Verso sera gli schiavi accendono le lampade e preparano un banchetto; Ma Alceo il poeta mangia e canta "Beviamo; perché bisogna attendere le lampade? Il giorno è un dito.

Testo greco completo