Gymnasmata 1 pagina 237 numero 13
Το παιδιον, ατε κολαζομενον υπο του διδασκαλου δακρυει...
1. Il bambino piange poichè è stato ripreso dal maestro. 2. Il bambino si arrabbia perché gli amici lo trattano male (ὅτι οἵ φίλοι κακουργοῦνται). 3. La padrona rimprovera la serva perché lavora male (ἥ ὀργάζει). 4. I cittadini fortificavano il posto perché temevano (ὅτι ἐφόβουν) l’invasione dei nemici. 5. Il pecoraio conduce in fretta il gregge verso l’ovile perché si aspetta (οἷον φοβεῖ) una forte tempesta. 6. Il ladro fugge da Atene perché era riconosciuto dal giudice (ὡς δῐκαστής καταγιγνώσκει).
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?