Mathesis pagina 236 numero 38

Των στρατιωτων συν κραυγη απο του αυτοματου προβαινοντος, δρομος γιγνεται επι τας σκηνας, τοις δε βαρβαροις φοβος εστι. ...

TESTO GRECO COMPLETO

1. Poiché i soldati con un grido avanzavano d'impulso, si verificava una corsa verso le tende, ed i barbari avevano paura (dat poss).
2. Mentre si faceva giorno, i barbari vedendo ciò che accadeva si ritiravano dall'attacco.

3. Mentre Dafni suonava il flauto e le pecore erano all'ombra, Cloe si addormentava.
4. Quando Ciro moriva, tutti gli amici vicini a lui e compagni di lotta morivano combattendo per lui. 
5. Proprio quando nasceva la guerra del Peloponneso e dicendo Tetrauste di offrire doni ad Agesilao se si fosse ritirato dal paese, Agesilao rispondeva: "Presso di noi si ritiene che ad un comandante spetta prendere bottino, non doni dai nemici."
6. Quando Annibale si si lanciava nell'Italia, Marcello inviava una flotta conducendola in Sicilia.

7. Poichè i generali di Dario radunavano un esercito e lo schieravano al Granico, era necessario combattere.
(By Vogue)