Dromos pagina 345 numero 37
1. Θάλλει μὲν Ἔρως εὐπορῶν, ἀποθνῄσκει δὲ ἀπορῶν.
1. L'amore fiorisce quando è ricco, ma muore quando è Povero.
2. Amerebbe coloro che beneficiano i cittadini.
3. Gli Ateniesi, uccidono subito le sentinelle, mentre sono ancora nei giacigli e mentre prendono le armi.
4. Devo / bisogna che io, anche se non sono amante dell'ingiuria, parli.
5. I Greci scrivono lettere portando la mano da sinistra a destra.
6. Socrate, in prigione ricercando il sapere, discuteva con i compagni.
7. Gli Spartani mandano i figli dai maestri perché imparino letteratura, musica e gli esercizi (lett τὰ le cose) in palestra.
8. La padrona arriva con le serve (lett avendo le serve).
(by Vogue)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?