Ellenisti 1 pagina 38 numero 43

Φιλοσοφία ἐστὶν ἡ τῆς ἀληθείας ἐπιθυμία...

TESTO GRECO COMPLETO

1. Filosofia è desiderio di verità.
2. Ifigenia è gioia di Clitemnestra.
3. Chiudo le porte della casa.
4. Oggi non è un giorno di gioia.

5. Fuggiamo le cause delle disgrazie. 
6. L'aridità della terra è la causa della povertà.

7. L'amicizia di Demetra rallegra il cuore dei sacerdoti.
8. La dea biasima l'ingiustizia e la violenza di Clitennestra.
9. La sacerdotessa racconta la sventura e l'infelicità di Altea.
10. L'ingiustizia e la malvagità sono (ἐστὸν, εἰμί pres ind act 3rd duale) causa di sciagura.
11. O vecchie, è tempo della felicità e della tranquillità.

12. Conosciamo e ammiriamo la saggezza della dea.
13. La disfatta della divisione opprime l'esercito.
14. Attendiamo il momento della semina e della viticoltura.
(By Vogue)