Mathesis 1 pagina 88 numero 25

Ὁ στρατιώτης τὸν σαλπιγκτὴν τῆς πολεμίας στρατιᾶς κτείνει (ἡ λόγχη)...

TESTO GRECO COMPLETO

1. Il soldato uccide con la spada (μετά τήν λόγχην) il trombettiere del nemico.
2. I cittadini fanno a pezzi gli accordi degli ambasciatori (τῶν πρέσβεων).

3. Gli abitanti del villaggio portano a casa con i carri (σύν ταῖς ἀμάξαις) molte coperte.
4. La terra di Atene esalta la vittoria (τήν νίκην) dell'esercito. 

5. La dea Afrodite attira i piaceri (τάς ἡδονάς) del cuore delle ragazze.
6. Il traditore uccide il soldato col pugnale (τῇ μαχαίρᾳ).

7. O giovane, coltiva l'anima con la bellezza (τῇ καλλοσύνῃ) e rifuggi il disonore.
8. Il despota protegge dai ladri la casa delle guardie (φύλακων).
(By Geppetto)