Dromos 2 pagina 67 numero 21

Μανθάνομεν τὸν Σωκράτη ἐν τῷ δεσμοτηρίῳ τελευτῆσαι. Κάδμος, θάψας Τηλέφασσαν, ἤρχετο εἰς Δελφούς, περὶ τῆς εὐρώπης πυνθανόμενος. ...

TESTO GRECO COMPLETO

1. Apprendiamo che Socrate morì nella prigione.
2. Cadmo, dopo aver sepolto Telèfassa, si recava a Delfi, informandosi su Europa.

3. Combattiamo (congiuntivo esortativo) per salvare la patria, o cittadini.
4. Ora mangiate; dopo aver mangiato, allontanatevi.
5. Avrai gli dei come alleati avendo agito in modo giusto.

6. Un gatto voleva mangiare ( καταθοινάω) un gallo con un motivo plausibile.
7. A stento qualcuno vincerebbe i peccati della natura.
(By Vogue)

ANALISI GRAMMATICALE

VERBI

Μανθάνομεν: indicativo presente attivo, 1ª persona plurale.

Paradigma: μανθάνω, μαθήσομαι, ἔμαθον, μεμάθηκα, -, -

τελευτῆσαι: infinito aoristo attivo.

Paradigma: τελευτάω, τελευτήσω, ἐτελεύτησα, τετελεύτηκα, τετελεύτημαι, ἐτελευτήθην

θάψας: participio aoristo attivo, nominativo maschile singolare.

Paradigma: θάπτω, θάψω, ἔθαψα, -, τέθαμμαι, ἐτάφην

ἤρχετο: indicativo imperfetto medio-passivo, 3ª persona singolare.

Paradigma: ἔρχομαι, ἐλεύσομαι, ἦλθον, ἐλήλυθα, -, -

πυνθανόμενος: participio presente medio-passivo, nominativo maschile singolare.

Paradigma: πυνθάνομαι, πεύσομαι, ἐπυθόμην, πέπυσμαι, -, -

Μαχώμεθα: congiuntivo presente medio-passivo, 1ª persona plurale.

Paradigma: μάχομαι, μαχοῦμαι, ἐμαχεσάμην, μεμάχημαι, -, -

σώσωμεν: congiuntivo aoristo attivo, 1ª persona plurale.

Paradigma: σῴζω, σώσω, ἔσωσα, σέσωκα, σέσωσμαι, ἐσώθην

δειπνεῖτε: imperativo presente attivo, 2ª persona plurale.

Paradigma: δειπνέω, δειπνήσω, ἐδείπνησα, δεδείπνηκα, δεδείπνημαι, ἐδειπνήθην

δειπνήσαντες: participio aoristo attivo, nominativo maschile plurale.

Paradigma: δειπνέω, δειπνήσω, ἐδείπνησα, δεδείπνηκα, δεδείπνημαι, ἐδειπνήθην

ἀπελαύνετε: imperativo presente attivo, 2ª persona plurale.

Paradigma: ἀπελαύνω, ἀπελῶ, ἀπήλασα, ἀπελήλακα, ἀπελήλαμαι, ἀπηλάθην

δράσας: participio aoristo attivo, nominativo maschile singolare.

Paradigma: δράω, δράσω, ἔδρασα, δέδρακα, δέδραμαι, ἐδράσθην

ἕξεις: indicativo futuro attivo, 2ª persona singolare.

Paradigma: ἔχω, ἕξω/σχήσω, ἔσχον, ἔσχηκα, ἔσχημαι, -

ἐβούλετο: indicativo imperfetto medio-passivo, 3ª persona singolare.

Paradigma: βούλομαι, βουλήσομαι, βεβούλημαι, ἐβουλήθην

καταθοινήσασθαι: infinito aoristo medio.

Paradigma: καταθοινάομαι, καταθοινήσομαι, κατεθοινησάμην, -, -, -

ἐπικρατήσειεν: ottativo aoristo attivo, 3ª persona singolare (con ἄν forma un ottativo potenziale).

Paradigma: ἐπικρατέω, ἐπικρατήσω, ἐπεκράτησα, ἐπικεκράτηκα, -, -

NOMI

Σωκράτη: accusativo maschile singolare (Σωκράτης, -ους, ὁ).

δεσμοτηρίῳ: dativo neutro singolare (δεσμοτήριον, -ου, τό).

Κάδμος: nominativo maschile singolare (Κάδμος, -ου, ὁ).

Τηλέφασσαν: accusativo femminile singolare (Τηλέφασσα, -ης, ἡ).

Δελφούς: accusativo maschile plurale (Δελφοί, -ῶν, οἱ).

εὐρώπης: genitivo femminile singolare (Εὐρώπη, -ης, ἡ).

πατρίδα: accusativo femminile singolare (πατρίς, -ίδος, ἡ).

πολῖται: vocativo maschile plurale (πολίτης, -ου, ὁ).

Αἴλουρος: nominativo maschile singolare (αἴλουρος, -ου, ὁ).

ἀλεκτρυόνα: accusativo maschile singolare (ἀλεκτρυών, -όνος, ὁ).

αἰτίας: genitivo femminile singolare (αἰτία, -ας, ἡ).

φύσεως: genitivo femminile singolare (φύσις, -εως, ἡ).

ἁμαρτίας: accusativo femminile plurale (ἁμαρτία, -ας, ἡ).

AGGETTIVI

Δίκαια: accusativo neutro plurale (δίκαιος, -α, -ον).

εὐλόγου: genitivo femminile singolare (εὔλογος, -ον).

ALTRE FORME GRAMMATICALI

ἐν: preposizione dativo.

εἰς: preposizione accusativo.

περὶ: preposizione genitivo.

ἵνα: congiunzione finale.

Νῦν: avverbio.

δὲ: congiunzione.

συμμάχους: accusativo maschile plurale (nome/aggettivo).

θεούς: accusativo maschile plurale (nome).

μετ᾿: preposizione (μετά) genitivo.

Μόλις: avverbio.

ἄν: particella (con ottativo potenziale).

τις: pronome indefinito, nominativo maschile/femminile singolare.