Dromos 2 pagina 66 numero 20
1. Ὁ ποιεῖς ποίησον τάχιον. Οἱ Πέρσαι εἰς Ἀθήνας καὶ εἰς Σπάρτην καὶ εἰς ἄλλας πόλεις πρέσβεις ἔπεμψαν, ἵνα ὕδωρ καὶ γῆν αἰτήσειαν. ...
1. Quello che fai fallo più velocemente.
2. I Persiani inviarono ambasciatori ad Atene, a Sparta e ad altre città, perché chiedessero acqua e terra.
3. Oh se tu avessi aiutato coloro che erano degni di aiuto.
4. Non smettete, o fanciulli, di occuparvi di letteratura.
7. Accetta, o Demostene, la corona che i cittadini ti offrono, perché hai governato bene.
8. Dionisio saccheggiò i beni da tutti i templi a Siracusa.
9. Eracle pose segni del (suo) viaggio su due colonne disposte simmetricamente ai confini dell'Europa e della Libia.
(By Vogue)
ANALISI GRAMMATICALE
VERBI
ποιεῖς: indicativo presente attivo, 2ª persona singolare.
Paradigma: ποιέω, ποιήσω, ἐποίησα, πεποίηκα, πεποίημαι, ἐποιήθην
ποίησον: imperativo aoristo attivo, 2ª persona singolare.
Paradigma: ποιέω, ποιήσω, ἐποίησα, πεποίηκα, πεποίημαι, ἐποιήθην
ἔπεμψαν: indicativo aoristo attivo, 3ª persona plurale.
Paradigma: πέμπω, πέμψω, ἔπεμψα, πέπομφα, πέπεμμαι, ἐπέμφθην
αἰτήσειαν: ottativo aoristo attivo, 3ª persona plurale.
Paradigma: αἰτέω, αἰτήσω, ᾔτησα, ᾔτηκα, ᾔτημαι, ᾐτήθην
βοηθήσειας: ottativo aoristo attivo, 2ª persona singolare.
Paradigma: βοηθέω, βοηθήσω, ἐβοήθησα, βεβοήθηκα, βεβοήθημαι, ἐβοηθήθην
οὖσι: participio presente attivo, dativo maschile plurale.
Paradigma: εἰμί, ἔσομαι, ἐγενόμην, γέγονα, γεγένημαι, -
Διαλύσατε: imperativo aoristo attivo, 2ª persona plurale.
Paradigma: διαλύω, διαλύσω, διέλυσα, διαλέλυκα, διαλέλυμαι, διελύθην
διαλύσητε: congiuntivo aoristo attivo, 2ª persona plurale.
Paradigma: διαλύω, διαλύσω, διέλυσα, διαλέλυκα, διαλέλυμαι, διελύθην
Νίκησον: imperativo aoristo attivo, 2ª persona singolare.
Paradigma: νικάω, νικήσω, ἐνίκησα, νενίκηκα, νενίκημαι, ἐνικήθην
παύσασθε: imperativo aoristo medio, 2ª persona plurale.
Paradigma: παύω, παύσω, ἔπαυσα, πέπαυκα, πέπαυμαι, ἐπαύθην
σπουδάζοντες: participio presente attivo, nominativo maschile plurale.
Paradigma: σπουδάζω, σπουδάσομαι, ἐσπούδασα, ἐσπούδακα, ἐσπούδασμαι, ἐσπουδάσθην
Δέχου: imperativo presente medio-passivo, 2ª persona singolare.
Paradigma: δέχομαι, δέξομαι, ἐδεξάμην, δέδεγμαι, -, -
προσφέρουσιν: indicativo presente attivo, 3ª persona plurale.
Paradigma: προσφέρω, προσοίσω, προσήνεγκον, προσενήνοχα, προσενήνεγμαι, προσηνέχθην
ἐπολιτεύσω: indicativo aoristo medio, 2ª persona singolare.
Paradigma: πολιτεύω, πολιτεύσω, ἐπολίτευσα, πεπολίτευκα, πεπολίτευμαι, ἐπολιτεύθην
ἐσύλησε: indicativo aoristo attivo, 3ª persona singolare.
Paradigma: συλάω, συλήσω, ἐσύλησα, σεσύληκα, σεσύλημαι, ἐσυλήθην
ἔστησε: indicativo aoristo attivo, 3ª persona singolare.
Paradigma: ἵστημι, στήσω, ἔστησα/ἔστην, ἕστηκα, ἕσταμαι, ἐστάθην
NOMI
Ἀθήνας: accusativo femminile plurale (Ἀθῆναι, -ῶν, αἱ).
Σπάρτην: accusativo femminile singolare (Σπάρτη, -ης, ἡ).
πόλεις: accusativo femminile plurale (πόλις, -εως, ἡ).
πρέσβεις: accusativo maschile plurale (πρέσβυς, -εως, ὁ).
ὕδωρ: accusativo neutro singolare (ὕδωρ, ὕδατος, τό).
γῆν: accusativo femminile singolare (γῆ, γῆς, ἡ).
βοηθείας: genitivo femminile singolare (βοήθεια, -ας, ἡ).
ἔχθρας: accusativo femminile plurale (ἔχθρα, -ας, ἡ).
φιλίας: accusativo femminile plurale (φιλία, -ας, ἡ).
ὀργὴν: accusativo femminile singolare (ὀργή, -ῆς, ἡ).
ἐγκρατείᾳ: dativo femminile singolare (ἐγκράτεια, -ας, ἡ).
λογισμῷ: dativo maschile singolare (λογισμός, -οῦ, ὁ).
παῖδες: vocativo maschile plurale (παῖς, παιδός, ὁ/ἡ).
γράμματα: accusativo neutro plurale (γράμμα, -ατος, τό).
Δημόσθενες: vocativo maschile singolare (Δημοσθένης, -ους, ὁ).
στέφανον: accusativo maschile singolare (στέφανος, -ου, ὁ).
πολῖται: nominativo maschile plurale (πολίτης, -ου, ὁ).
Διονύσιος: nominativo maschile singolare (Διονύσιος, -ου, ὁ).
ἱερῶν: genitivo neutro plurale (ἱερόν, -οῦ, τό).
Συρακούσαις: dativo femminile plurale (Συράκουσαι, -ῶν, αἱ).
χρήματα: accusativo neutro plurale (χρῆμα, -ατος, τό).
Ἡρακλῆς: nominativo maschile singolare (Ἡρακλῆς, -έους, ὁ).
σημεῖα: accusativo neutro plurale (σημεῖον, -ου, τό).
πορείας: genitivo femminile singolare (πορεία, -ας, ἡ).
ὅρων: genitivo maschile plurale (ὅρος, -ου, ὁ).
Εὐρώπης: genitivo femminile singolare (Εὐρώπη, -ης, ἡ).
Λιβύης: genitivo femminile singolare (Λιβύη, -ης, ἡ).
στήλας: accusativo femminile plurale (στήλη, -ης, ἡ).
AGGETTIVI
τάχιον: avverbio, comparativo di ταχύ (ταχύς, -εῖα, -ύ).
ἄλλας: accusativo femminile plurale (ἄλλος, -η, -ο).
ἄξιοις: dativo maschile plurale (ἄξιος, -α, -ον).
ἁπάντων: genitivo neutro plurale (ἅπας, ἅπασα, ἅπαν).
ἀντιστοίχους: accusativo femminile plurale (ἀντίστοιχος, -ον).
δύο: numerale cardinale, indeclinabile.
ALTRE FORME GRAMMATICALI
Ὃ: pronome relativo, accusativo neutro singolare.
καὶ: congiunzione.
εἰς: preposizione accusativo.
ἵνα: congiunzione finale.
Εἴθε: particella ottativa (esprime un desiderio).
ἀλλὰ: congiunzione.
μὴ: negazione (per imperativo/congiuntivo).
περὶ: preposizione accusativo.
ὃν: pronome relativo, accusativo maschile singolare.
σοι: pronome personale, dativo singolare.
ὅτι: congiunzione dichiarativa/causale.
εὖ: avverbio.
ἐξ: preposizione genitivo.
ἐπὶ: preposizione genitivo.
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?