Dromos 2 pagina 148 numero 6

Μετ᾿ οὐ πολὺ δὲ θαλασσοκρατῶν ἐπολέμησε στόλῳ τὰς Ἀθήνας, καὶ Μέγαρα είλε Νίσου βασιλεύοντος τοῦ Πανδίονος. 2. Αρταξέρξης δὲ ὁ βασιλεὺς πυθόμενος τὰ περὶ τὴν Κύπρον ἐλαττώματα ...

TESTO GRECO COMPLETO

1. Poco dopo, dominando il mare, combatté con una flotta contro Atene e conquistò Megara mentre regnava Niso, figlio di Pandione.

2. Artaserse, il re, venuto a sapere delle sconfitte subite a Cipro e consultatosi con gli amici riguardo alla guerra, decideva che era vantaggioso concludere una pace con i Greci.
3. Una cagna, entrata nel tempio di Atena Poliade e penetrata nel Pandroseion, salì sull'altare di Zeus Herkeios, che si trovava sotto l'olivo, e vi si sdraiò.

4. Salomè, corsa dal re, gli riferì il consiglio.
5. Costantino, non trovando negli dèi il modello della vita, veduto da vicino la Voluttà, corse verso di lei.
6. Quando poi era sera, usciti si accamparono su un colle, e vedevano i fuochi dei nemici, e distavano circa quaranta stadi; anch'essi accendevano il maggior numero possibile di fuochi.
7. Massenzio e gli opliti e alle guardie del corpo che erano con lui, sprofondò nel fondo (del fiume) come una pietra.

8. Un tempo c'era nel Sipilo una città, che, secondo la tradizione, sprofondò nel lago.
9. La virtù del cavallo rende il cavallo eccellente, capace di correre bene e di portare il cavaliere.
(By Vogue)

(By Vogue)

ANALISI GRAMMATICALE

Verbi

θαλασσοκρατῶν - participio presente attivo nominativo maschile singolare (da θαλασσοκρατέω)
θαλασσοκρατέω - impf. ἐθαλασσοκράτουν, ft. θαλασσοκρατήσω, aor. ἐθαλασσοκράτησα, pf. τεθαλασσοκράτηκα, ppf. (ἐ)τεθαλασσοκρατήκειν

ἐπολέμησε - 3a persona singolare aoristo indicativo attivo (da πολεμέω)
πολεμέω - impf. ἐπολέμουν, ft. πολεμήσω, aor. ἐπολέμησα, pf. πεπολέμηκα, ppf. (ἐ)πεπολεμήκειν

εἷλε - 3a persona singolare aoristo indicativo attivo (da αἱρέω)
αἱρέω - impf. ᾕρουν, ft. αἱρήσω, aor. εἷλον, pf. ᾕρηκα, ppf. (ἐ)ῃρήκειν

βασιλεύοντος - participio presente attivo genitivo maschile singolare (da βασιλεύω)
βασιλεύω - impf. ἐβασίλευον, ft. βασιλεύσω, aor. ἐβασίλευσα, pf. βεβασίλευκα, ppf. (ἐ)βεβασιλεύκειν

πυθόμενος - participio aoristo medio nominativo maschile singolare (da πυνθάνομαι)
πυνθάνομαι - impf. ἐπυθανόμην, ft. πυθήσομαι, aor. ἐπυθόμην, pf. πέπυσμαι, ppf. (ἐ)πεπύσμην

ἐλαττώματα - sostantivo neutro plurale accusativo (ἐλάττωμα -ατος, τό)

βουλευσάμενος - participio aoristo medio nominativo maschile singolare (da βουλεύω)
βουλεύω - impf. ἐβούλευον, ft. βουλεύσω, aor. ἐβουλευσάμην, pf. βεβούλευκα, ppf. (ἐ)βεβουλεύκειν

ἔκρινε - 3a persona singolare aoristo indicativo attivo (da κρίνω)
κρίνω - impf. ἔκρινον, ft. κρινῶ, aor. ἔκρινα, pf. κέκρικα, ppf. (ἐ)κεκρίκειν

συμφέρειν - infinito presente attivo (da συμφέρω)
συμφέρω - impf. συνέφερον, ft. συνοίσω, aor. συνήνεγκα, pf. συνενήνοχα, ppf. (ἐ)συνενηνόχειν

συνθέσθαι - infinitivo aoristo medio (da συντίθημι)
συντίθημι - impf. συνετίθην, ft. συντίθημι, aor. συνέθηκα, pf. συντίθεμαι, ppf. (ἐ)συντέθειν

εἰσελθοῦσα - participio aoristo attivo nominativo femminile singolare (da εἰσέρχομαι)
εἰσέρχομαι - impf. εἰσηρχόμην, ft. εἰσελεύσομαι, aor. εἰσῆλθον, pf. εἰσελήλυθα, ppf. (ἐ)εἰσεληλύθειν

δύσα - participio aoristo attivo nominativo femminile singolare (da δύω)
δύω - impf. ἔδυον, ft. δύσω, aor. ἔδυσα, pf. δέδυκα, ppf. (ἐ)δεδύκειν

ἀναβᾶσα - participio aoristo attivo nominativo femminile singolare (da ἀναβαίνω)
ἀναβαίνω - impf. ἀνέβαινον, ft. ἀναβήσομαι, aor. ἀνέβην, pf. ἀναβέβηκα, ppf. (ἐ)ἀναβεβήκειν

κατέκειτο - 3a persona singolare imperfetto indicativo medio (da κατάκειμαι)
κατάκειμαι - impf. ἐκατεκείμην, ft. κατακείσομαι, aor. -, pf. -, ppf. -

δραμοῦσα - participio aoristo attivo nominativo femminile singolare (da τρέχω)
τρέχω - impf. ἔτρεχον, ft. δραμοῦμαι, aor. ἔδραμον, pf. δεδράμηκα, ppf. (ἐ)δεδραμήκειν

ἐμήνυσεν - 3a persona singolare aoristo indicativo attivo (da μηνύω)
μηνύω - impf. ἐμήνυον, ft. μηνύσω, aor. ἐμήνυσα, pf. μεμήνυκα, ppf. (ἐ)μεμηνύκειν

εὑρίσκων - participio presente attivo nominativo maschile singolare (da εὑρίσκω)
εὑρίσκω - impf. ηὕρισκον, ft. εὑρήσω, aor. ηὗρον, pf. ηὕρηκα, ppf. (ἐ)ηὑρήκειν

κατιδὼν - participio aoristo attivo nominativo maschile singolare (da καθορῶ)
καθορῶ - impf. καθωρουν, ft. καθόψομαι, aor. κατεῖδον, pf. καθεώρακα, ppf. (ἐ)καθεωράκειν

ἔδραμε - 3a persona singolare aoristo indicativo attivo (da τρέχω)
τρέχω - vedi sopra

ἦν - 3a persona singolare imperfetto indicativo (da εἰμί)
εἰμί - impf. ἦν, ft. ἔσομαι, aor. -, pf. -, ppf. -

κατεστρατοπεδεύσαντο - 3a persona plurale aoristo indicativo medio (da καταστρατοπεδεύω)
καταστρατοπεδεύω - impf. κατεστρατοπεδευόμην, ft. καταστρατοπεδεύσω, aor. κατεστρατοπεδευσάμην, pf. -, ppf. -

ἐκβάντες - participio aoristo attivo nominativo maschile plurale (da ἐκβαίνω)
ἐκβαίνω - impf. ἐξέβαινον, ft. ἐκβήσομαι, aor. ἐξέβην, pf. ἐκβέβηκα, ppf. (ἐ)ἐκβεβήκειν

ἑώρων - 3a persona plurale imperfetto indicativo attivo (da ὁρῶ)
ὁρῶ - impf. ἐώρων, ft. ὄψομαι, aor. εἶδον, pf. ἑώρακα, ppf. (ἐ)εἰωράκειν

ἀπεῖχον - 3a persona plurale imperfetto indicativo attivo (da ἀπέχω)
ἀπέχω - impf. ἀπεῖχον, ft. ἀφέξω, aor. ἀπέσχον, pf. -, ppf. -

ἔκαιον - 3a persona plurale imperfetto indicativo attivo (da καίω)
καίω - impf. ἔκαιον, ft. καύσω, aor. ἔκαυσα, pf. κέκαυκα, ppf. (ἐ)κεκαύκειν

ἔδυσαν - 3a persona plurale aoristo indicativo attivo (da δύω)
δύω - vedi sopra

δύναι - infinitivo presente attivo (da δύναμαι)
δύναμαι - impf. ἐδυνάμην, ft. δυνήσομαι, aor. -, pf. -, ppf. -

ποιεῖ - 3a persona singolare presente indicativo attivo (da ποιέω)
ποιέω - impf. ἐποίουν, ft. ποιήσω, aor. ἐποίησα, pf. πεποίηκα, ppf. (ἐ)πεποιήκειν

δραμεῖν - infinitivo aoristo attivo (da τρέχω)
τρέχω - vedi sopra

ἐνεγκεῖν - infinitivo aoristo attivo (da φέρω)
φέρω - impf. ἔφερον, ft. οἴσω, aor. ἤνεγκον, pf. ἐνήνοχα, ppf. (ἐ)ενηνόχειν

Sostantivi

στόλῳ - dativo maschile singolare (στόλος -ου, ὁ)

Ἀθήνας - accusativo femminile plurale (Ἀθήνα -ας, ἡ)

Μέγαρα - accusativo neutro plurale (Μέγαρα -ων, τά)

Νίσου - genitivo maschile singolare (Νῖσος -ου, ὁ)

βασιλεὺς - nominativo maschile singolare (βασιλεύς -έως, ὁ)

Κύπρον - accusativo femminile singolare (Κύπρος -ου, ἡ)

φίλων - genitivo maschile plurale (φίλος -ου, ὁ)

πόλεμου - genitivo maschile singolare (πόλεμος -ου, ὁ)

εἰρήνην - accusativo femminile singolare (εἰρήνη -ης, ἡ)

Ἕλληνας - accusativo maschile plurale (Ἕλλην -ηνος, ὁ)

Κύων - nominativo femminile singolare (Κύων -νος, ἡ)

νεῶν - genitivo femminile singolare (ναός -οῦ, ὁ)

Πανδρόσειον - accusativo neutro singolare (Πανδρόσειον -ου, τό)

βωμὸν - accusativo maschile singolare (βωμός -οῦ, ὁ)

Διὸς - genitivo maschile singolare (Ζεύς, Διός, ὁ)

ἐλαίᾳ - dativo femminile singolare (ἐλαία -ας, ἡ)

Σαλώμη - nominativo femminile singolare (Σαλώμη -ης, ἡ)

βασιλέα - accusativo maschile singolare (βασιλεύς -έως, ὁ)

παραίνεσιν - accusativo femminile singolare (παραίνεσις -εως, ἡ)

Κωνσταντίνος - nominativo maschile singolare (Κωνσταντίνος -ου, ὁ)

θεοῖς - dativo maschile plurale (θεός -οῦ, ὁ)

βίου - genitivo maschile singolare (βίος -ου, ὁ)

ἀρχέτυπον - accusativo neutro singolare (ἀρχέτυπον -ου, τό)

Τρυφὴν - accusativo femminile singolare (Τρυφή -ῆς, ἡ)

ὥρα - nominativo femminile singolare (ὥρα -ας, ἡ)

λόφον - accusativo maschile singolare (λόφος -ου, ὁ)

πολεμίων - genitivo maschile plurale (πολέμιος -ου, ὁ)

πυρά - nominativo/accusativo neutro plurale (πῦρ, πυρός, τό)

σταδίους - accusativo maschile plurale (στάδιον -ου, τό)

πόλις - nominativo femminile singolare (πόλις -εως, ἡ)

λίμνης - genitivo femminile singolare (λίμνη -ης, ἡ)

ἵππου - genitivo maschile singolare (ἵππος -ου, ὁ)

ἀρετὴ - nominativo femminile singolare (ἀρετή -ῆς, ἡ)

ἵππον - accusativo maschile singolare (ἵππος -ου, ὁ)

ἐπιβάτην - accusativo maschile singolare (ἐπιβάτης -ου, ὁ)

Aggettivi

πολεμικώτατος - superlativo nominativo singolare maschile (πολεμικός -ή -όν)

σπουδαῖον - accusativo maschile singolare (σπουδαῖος -αία -αῖον)

ἀγαθὸν - accusativo maschile singolare (ἀγαθός -ή -όν)

Altre forme grammaticali

μετ᾿ - preposizione (μετά acc./gen.)

οὐ - avverbio di negazione

πολὺ - avverbio (neutro singolare di πολύς)

δὲ - congiunzione

τὰ - articolo neutro plurale accusativo (non incluso come richiesto)

περὶ - preposizione (περί acc./gen.)

εἰς - preposizione (εἰς acc.)

τὸν - articolo maschile singolare accusativo (non incluso)

τῆς - articolo femminile singolare genitivo (non incluso)

καὶ - congiunzione

ἐπὶ - preposizione (ἐπί acc./gen./dat.)

ὑπὸ - preposizione (ὑπό acc./gen./dat.)

γὰρ - congiunzione

πρὸς - preposizione (πρός acc.)

ἐγγύθεν - avverbio

ἐπεὶ - congiunzione

τε - particella

ὡς - avverbio/congiunzione

ποτε - avverbio

ἣν - pronome relativo femminile singolare accusativo