Il Greco di Campanini 1 pagina 326 numero 20

1 Λεγουσι τον (αλεκτρυων) τη φονη φοβον εμβαλλειν τοις λεουσιν....

Testo greco completo

1- Dicono che con la voce il gallo (ἀλεκτρυόνα) metta paura ai leoni. 2- I capi (ἡγεμόνες) degli Spartani vestivano chitoni rossi 3- Agli uomini saggi (σώφροσι) si addice la buona condotta.

4- Uomo insensato (ἄφρων), onora gli dei. 5- Gli Ateniesi furono messi in fuga da galli combattenti (ἀγόντων).

6- I saggi (σώφρονες) contadini rinchiudono tori neri (μελανούς) in alti recinti perché non rovinino i campi. 7- Dopo la vittoria i Greci elevarono ad Apollo (Ἀπόλλωνι) un peana (παιᾶνα). 8- I soldati dal vigore dei corpi sono salvati dai nemici che combattono (ἀγόντων).

9 Ai pastori (ποιμέσι) i cani (κύνες) sono fedeli aiutanti. 10- Con la primavera arrivano le rondini (χελιδόνες).(by Geppetto)