Il Greco di Campanini 2 pagina 105 numero 23
Οἱ ὀπισθοφύλακες ἅτε ὑγιαίνοντες ἔδραμον εἰς τοὺς πολεμίους. Ταύτην τὴν χώραν ἐπέτρεπε διαρπάσαι τοῖς Ἕλλησι ὡς πολεμίαν οὖσαν. ...
1. I soldati della retroguardia dal momento che erano ancora buone condizioni, correvano contro i nemici.
2. Permetteva ai Greci di devastare questa terra poiché era nemica.
3. Se qualcuno di voi è scoraggiato, poiché noi non abbiamo cavalieri, mentre i nemici ne hanno molti, ricordate che diecimila cavalieri non sono altro che diecimila uomini.
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?