Il Nuovo greco di Campanini 1 pagina 178 numero 19
Ο προδοτης τους πολεμιους εις το ημετερον στρατοπεδον ηγε...
1. Il traditore portava i nemici verso il nostro accampamento.
2. Il sole era considerato dagli antichi poeti l'occhio del cielo.
3. Le vergini confidavano di avere in sorte un felice matrimonio.
4. Una lacrima spuntava (ἕρπω) dai tuoi occhi.
5. I giudici avevano due sassolini: uno per i colpevoli, l'altro per gli innocenti.
6. Quando pesco/pescavano (ἁλιεύω) sul litorale, ammiravo/ammiravano il mare sterminato.
7. Nella grande sala di Alcinoo il celebre cantore Demodoco cantava le gloriose imprese degli Achei.
8. I naviganti tiravano (ἕλκω) le navi sulla spiaggia e facevano colazione.
9. Volevamo andare verso il tempio a Sunio, ma all'improvviso la pioggia ci costrinse a ritornare verso casa.
10. Agesilao era il saggio e benevolo capo degli Spartiati: era abituato infatti a rendere onore agli dei, ad osservare le leggi, a fare il bene dei cittadini.
11. Quando le tragedie di Eschilo venivano rappresentate, i cittadini si radunavano stretti nel teatro.
13. I ragazzi adolescenti degli spartani erano educati a non gettare le armi nella/durante la battaglia, a non volgersi in fuga e quando andavano in guerra cantavano inni di ringraziamento agli dei.
(By Geppetto)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?