Il Nuovo Greco Campanini 1 pagina 299 numero 14
Δει τους εχοντας παντων αφθονιαν τοις μη εχουσι τα επιτηδεια ποριζειν...
1. Bisogna che coloro che hanno abbondanza di tutte cose procurino le cose necessarie a quelli che non ce l'hanno.
2. Su far del giorno che sopraggiungeva Senofonte con il capo del villaggio andava da Chirisofo.
3. Ci adiriamo con coloro che vogliono comandare e non fanno le cose necessarie.
4. I naviganti temono le tempeste violente ed affidano le (loro) vite al a colui che comanda (la nave).
5. Alcuni fra coloro che apprendevano leggevano e invece altri contavano.
6. Gli ateniesi fanno una spedizione militare in Sicilia con numerose navi contro le isole chiamate Eolie.
7. Spesso gli uomini che sono disgraziati pregano gli dei.
8. Sul far del giorno le sentinelle uscivano dall'accampamento per inseguire i fuggitivi (coloro che fuggivano).
9. L'allievo/lo scolaro sapeva i fatti antichi di Atene.
10. I consiglieri andavano incontro (ἀπαντάω) al membro del consiglio che si presentava: lo riconoscevano poiché portava il manto purpureo e gli mettevano una corona d'oro.
11. Nei discorsi funebri viene celebrata la virtù di coloro che vengono sepolti, invece negli encomi (viene celebrata la virtù)
di coloro che sono in vita.
12. Dato che giungeva verso il promontorio che si affaccia al mare, lì oltre il promontorio comandando la flotta.
(by Vogue e By Geppetto)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?