Il nuovo greco Campanini pagina 521 numero 32
Ους τιμω τουτους εξ αρχης μεχρι τελους αγαπω...
1. Stimo questi, quelli che amo dall'inizio fino agli ultimi.
2. Poiché (essendo che) tu onori la fama, affronta (μιμέομαι) le faccende politiche!
3. Non mi compiaccio ora di queste cose perché (si tratta) un piacere.
4. Il rischio per loro non è per il denaro, ma per la salvezza essi sono prontissimi ad affrontare qualsiasi tipo di combattimento.
5. Dicendo queste cose suppongono di ingannarvi, per questo provo ad istruirvi.
6. Quelli che tradiscono la fiducia degli amici, concordiamo che essi sono i più pericolosi tra gli uomini.
7. Spesso la scienza non mette a disposizione queste cose, quelle le regala la fortuna.
8. Vogliamo discutere su queste cose, tali sono.
9. Prima li catturava, il traditore rimanda questi al re di nascosto degli altri alleati.
10. Lo dici da parte loro, queste cose sono vergognose.
(By Geppetto)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?