Il Nuovo Greco di Campanini 1 pagina 389 numero 26
Μυς αρουραιος εκαλει επι δειπνον μυν αστικον και παρειχεν αυτω σιτεισθαι τα εν αγρω...
1. Un topo di campagna invita a cena [un topo] di città e gli offriva per mangiare cose nell'orto.
2. Poichè la regione è coperta da alberi I soldati tagliano la legna per tutto il giorno avendo scuri valenti e potenti.
3. Gli abitanti di Epidamno che erano nella città poiché erano oppressi mandavano ambasciatori alla madrepatria Corcira.
4. Spesso dolci speranze alimentano gli uomini, ma queste subito svaniscono come un sonno profondo.
5. Si dice il proverbio: "Sordo come un pesce". Infatti i pesci non hanno voce.
6. Gli ambasciatori degli Spartani giungevano in Beozia volendo fare una tregua con la città dei Tebani.
7. Nella divertente opera con il nome "Batracomiomachia" il poeta narrava la battaglia dei topi e delle rane.
8. Demostene radunando l'assemblea diceva così: "Bisogna che gli Ateniesi che ritengono un'opportunità l'inopportunità di Filippo, prontamente combattano contro i nemici e inviino ambasciatori in aiuto.
11. Omero dice che Zeus (il figlio di Cronide) assentiva con le nere sopracciglia.
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?