Il Nuovo Greco di Campanini 1 pagina 540 numero 11
Επυνθανετο αυτου τις τε ην και ποθεν αφικνειτο ...
1. Un tale si informava su lui chi era e da dove arrivava.
2. Il comandante dei Cartaginesi inviò (ἐξαπέστελλε aor ἐξαποστέλλω) i cavalieri perché esaminassero (per esaminare) dove si trovavano i nemici, quanti erano e che cosa facevano.
3. A Menfi misurando (ἐκμετρέω) attentamente l'ingrossamento del Nilo quelli che hanno l'amministrazione di questo inviano al re delle lettere mostrando precisamente quanti cubiti o dita è salito il fiume.
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?