Il nuovo greco di Campanini pagina 547 numero 19
Παρεθαρρυνε μεν ο στρατηγος τι αυτους...
1. Il generale li incoraggiava su questo.
2. Anche tre navi dei Corinzi venivano distrutte, degli Ateniesi sette erano non navigabili.
3. Il generale infatti faceva tutto quello che fosse possibile contro di loro.
4. In città un tale annuncia che i Persiani sono in navigazione verso l'Attica.
5. Sempre il tempo insegna qualcosa di nuovo.
6. Fra gli Indiani vi sono anche usanze Strane (ἄτιμος), se poi alcune sconvenienti (ἄτοπος) sono animalesche, lì sono rifuggite.
7. Dopo un naufragio noi, sbattuti sulla spiaggia, camminavamo per un sentiero sperando di trovare un rifugio di pastori o di bovari.
8. I generali di tutti i Greci si recavano dal re, alcuni anche desiderando conoscere cosa ad essi voleva concedere loro dopo la battaglia.
9. Quando un tale voleva sapere da Aristotele che cosa passa tanto velocemente, "La gratitudine", rispondeva.
10. Senofonte narrava (διηγέομαι) che, quando alcuni chiedono un responso a Delfo, cade la testa dalla statua e non per uno scossone né perché c'è vento.
(By Geppetto)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?