Mathesis 1 Pagina 169 numero 38

Υπο τους αυτους χρονους και ο Γυλιππος ο στρατηγος ερχεται εις τας Συρακουσας...

TESTO GRECO COMPLETO

1. Nei suoi tempi anche lo stratega Filippo raggiunge Siracusa.
2. Milziade stesso fugge verso Imbro con imbarcazioni (πλοῖον - ου).
3. Beoti ed Ateniesi hanno lo stesso pensiero e restano fermi.

4. Nella battaglia di Cusassa muore lo stesso Ciro ed otto strateghi sono sepolti (κεῖμαι) vicino a lui, dinanzi a lui.
5. I cavalli vengono portati via, alcuni dai loro nemici, altri dai nostri soldati.

6. I Mitilenesi fanno una spedizione contro Metimna via terra, essi ed i mercenari.
7. Non pensate (οἴω), o Ateniesi, che Filippo gioisce con voi e per quelli che ascoltano, ma lui ha desiderio di fama, gli altri non hanno desiderio di onore.

8. Infatti nei piccoli villaggi essi stessi si fanno il letto, la porta, l'aratro, la tavola, spesso si costruiscono anche la casa.
(By Geppetto)