Mathesis 1 pagina 433 numero 24
Σωκράτους ὑπὲρ ἑαυτοῦ ἀπολογουμένου, ἀπὸ τῶν Ἀθηναίων παρόντων μέγας θόρυβος ἐγίγνετο...
1. Socrate per il suo racconto otteneva grandi applausi dagli Ateniesi presenti.
2. I satrapi mandavano dal gran re molti ambasciatori per chiedere cosa fare di Ciro che combatteva contro di loro.
3. Quando Filippo distruggeva Olinto, molti ateniesi pensavano che lui volesse fare lo stesso per Atene.
4. I soldati di Senofonte marciavano attraverso una fitta neve volendo superare, giungendo al monte, le forze del grande re.
5. Con Priamo che portava il morto Ettore nella città [c'era] molta folla che voleva compiangere l'uomo.
(By Vogue)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?