Mathesis 2 pagina 87 numero 32
Παρὸν αὐτῷ δρᾶναι, ἔδοξε ἀποθανεῖν...
1. Essendo possibile (παρειμι) per lui fuggire (διδράσκω), pensò di morire.
2. I soldati, pur potendo allontanarsi, non lo fecero, ma restarono nell'accampamento.
3. Avendo il re necessità di mandare ambasciatori per la pace, al Consiglio stabilì di mandare solo un uomo: Alcibiade.
4. Pur essendo per voi conveniente tacere, preferite parlare (αἱρέω).
5. Quando i Trenta decisero di giustiziare i cittadini più ricchi, Teramene non disse che (ciò) era giusto.
6. Pur essendo evidente che nessuno ti detesti, evita la giustizia.
(By Geppetto)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?