Mathesis pagina 174 numero 12

Ο δικαιος πολιτης ου πραττει αδικα και παρανομα, αλλα ωφελιμα τοις αλλοις πολιταις...

TESTO GRECO COMPLETO

1. Il buon cittadino non commette cose ingiuste e illegali, ma vantaggiose per gli altri cittadini.

2. Ciro capisce che la regione è difesa e ricca d'acqua e subito cinge di mura la fortezza.
3. Nella guerra contro i Persiani l'oracolo di Delfi non predice ai presbiteri di Atene cose palesi, ma cose misteriose.
4. In mezzo al mare gli esperti marinai conoscono le costellazioni di stelle e calmi mantengono la navigazione, i saggi prudenti si affidano al timoniere per la salvezza.

5. Dopo la battaglia contro Dario, Alessandro punisce i soldati disobbedienti, dà una ricca paga a quelli degni di fiducia.
6. Sii benevolo nei casi della vita, o giovane: se sei benevolo, anche gli altri uomini a loro volta ti danno aiuto e conforto.

7. Ciro possiede il giardini paradiso (a Ciro è - dativo di possesso); nel suo giardino vi sono alberi fruttiferi e molteplici animali.
8. L'odioso calunniatore per avidità di guadagno riferisce cose incredibili e non vere sui buoni cittadini.
(By Geppetto)